René Depestre René Depestre, powèt, womansye, eseyis, aktivis politik fèt nan dat ki te 29 dawout 1926, nan vil Jakmèl. Yon vil nan depatman Sidwès nan peyi Ayiti. Li fè etid primè li nan lèkòl Frères Bretons de l’instruction Chrétienne. Li fè yon bout nan etid segondè li lise Pinchinat Read more…
Nan ribrik figi estil jounen an, KreyoLiti kontan prezante ou « alegori ». Figi estil ki fèt ak analoji, ki pèmèt nou kreye imaj. Alegori se figi estil ki prezante nou yon ide ki abstrè nan yon fason ki konkrè e ki gen imaj. Nou souvan rekonèt li gras ak anplwa majiskil Read more…
Nan ribrik nosyon literè jounen an, KreyoLiti kontan prezante ou, “Tip naratè”. Anvan nou konnen tip naratè yo, nou kwè li enpòtan pou nou konnen : kisa yon naratè ye ? Nan yon resi, nou rele naratè moun ki rakonte istwa a. Li ka absan nan istwa, konsa tou, li ka patisipe Read more…
“KASAV KANNI BON LAKAY” Pwovèb sila, Nou itilize li lè nou ap montre enpòtans yon bagay nou pa t bay twòp valè ousinon nou bliye, petèt paske li la twò lontan ousinon nou pa twò bezwen, men kanmenm yon lè nou ap gen bezwen li. Egzanp1: Miryam pa t janm Read more…
Jan nou ka konnen li deja, tout Lang varye nan tan, espas ak gwoup sosyal. Nan ribrik ki pase deja yo, pou sa ki konsène prezantasyon varyant an kreyòl ayisyen yo, nou te plis pale de varyasyon ki fèt nan diferan espas. Nan kad ribrik sa nou pral wè varyant Read more…
Prezantasyon liv: Masi, yon woman Gary Victor Masi se yon woman Gary Victor ki soti nan Edisyon “Memoire d’Encrier”, an 2018, nan yon kontèks kote diskou sou omoseksyalite sonnen pi fò nan zòrèy piblik la. Tankou tout lòt zèv li yo ki toujou foure bouch nan kilti popilè a, epi Read more…
Figi estil ki fèt ak analoji (li pèmèt nou kreye imaj) Nan pwosede kreyasyon figi estil sila, nou itilize trè karakteristik moun pou nou ka prezante yon bagay ousinon yon ide. Egzanp 1: Anba sekous van an, forè a ap jemi. Egzanp 2: Yon swa, mwen mete “bèlte” chita sou Read more…
Nan kad ribrik nosyon literè jounen an, KreyoLiti kontan prezante ou ”tèm”. “Tèm” soti nan “thema” ki vle di “tout sa ki poze”. Jeneralaman se tèm nan ki voye nou nan nannan sijè tèks la. Li pran nesans a pati yon ide nan narasyon an ki reflete fason otè a Read more…
KREYOLITI RIBRIK PWOVÈB KREYÒL Nan ribrik pwovèb kreyòl jounen an, KreyoLiti kontan prezante ou: BAT CHEN AN TANN MÈT Se yon Pwovèb kreyòl nou souvan itilize lè nou pral prepare yon revanj, lè yon moun fè nou yon mechanste ousinon yon fanmi. Depi ou tande yo di w bat chen Read more…
KreyoLiti Ribrik varyant mo Nan ribrik sa nou abitye pale sou sa ki gen pou wè ak nosyon varyant nan kreyòl Ayisyen. Nou te wè nan yon lang chak moun ka pale yon fason ki diferan ak yon lòt , se sa yo rele nan sosyolengwistik “idyolèk” la ; e Read more…
KreyoLiti pou yon pi bon kreyolizay ak yon politik lengwistik ak nanm.
KreyoLiti© All Rights Reserved.